Chapter 3 - Indonesian

Ch. 3: Sekretaris Oh yang Payah (1)
        

 "Apakah kamu masih tidak mengerti?"

Dua bulan lalu, setelah Sekretaris Hwang melahirkan dan mengambil cuti, kantor sekretaris Jung-rok kosong sepanjang waktu.

Tidak adanya Sekretaris Hwang, yang telah bekerja dengan Always Law Firm sejak awal pendiriannya, berarti pekerjaan ganda untuk Jung-rok.

Dia harus mendengarkan kisah kliennya, dan bahkan ketika dia harus bolak-balik ke gedung pengadilan, dia masih memiliki banyak tugas yang harus dilakukan.

Meskipun dia telah meminta seorang sekretaris untuk mengambil alih sesegera mungkin, CEO dari Always Law Firm, Yeon Joon-kyu, terus menunda penunjukan sekretaris baru Jung-rok.

"Tunggu sebentar, sebentar saja. Kamu mungkin akan mendengar kabar baik segera."

"Berita bagus?"

"Ada sesuatu seperti itu. Ada sesuatu jadi percaya saja padaku!"

Setiap kali Jung-rok mengatakan bahwa dia membutuhkan seorang sekretaris, CEO Yeon selalu hanya tertawa dan melemparkan senyum yang menyenangkan kepadanya.

Namun, "sedikit" yang dirujuk CEO Yeon berlangsung selama satu hari, dua hari, satu bulan hingga dua bulan telah berlalu. Pada akhirnya, Jung-rok telah memutuskan untuk dengan tegas meminta CEO Yeon untuk seorang sekretaris bahkan jika ia harus memegang kerah kemeja CEO Yeon.

"Pengacara Kwon."

Hari ini, saya tidak akan mundur.

Itulah yang dipikirkan Jung-rok ketika dia melihat lift yang membuka sambil mengepalkan tinjunya. Jung-rok kemudian mendengar seseorang memanggilnya setelah keluar dari lift. Segera setelah dia menoleh, sekretaris Pengacara Choi Yoon-hyuk dari ruangan sebelah, Eunji, yang saat ini membantu pekerjaan Pengacara Choi, memanggilnya dengan suara khasnya yang acuh tak acuh. Eunji menatap mata Jung-rok dan berbicara dengan enggan.

"CEO berkata untuk meminta mu segera datang ke ruangannya saat kau datang ke tempat kerja."

"Saya?"

"Ya."

Jantungnya berdetak kencang memikirkan hari yang ditunggu-tunggu akhirnya datang. Karena CEO Yeon sebelumnya selalu memberi alasan untuk secara terbuka menghindari Jung-rok. Tetapi hari ini, di sini, pada saat ini, CEO Yeon yang telah menghindari Jung-rok akhirnya dapat bertemu dengannya. Jung-rok tersenyum berpikir dia akhirnya bisa berkonsentrasi pada pekerjaannya.

Ini membuatnya melemparkan tas kerjanya dengan ceroboh dan langkah Jung-rok ke ruangan CEO semakin ringan.

"Apa.... katamu?"

Tapi dia tidak memprediksi situasi ini yang akan membuatnya diam sekarang.

Wajah Jung-rok penuh antisipasi memudar ketika dia menemukan CEO Yeon menyambutnya yang masih ragu untuk mengetuk pintu ruangannya. Jung-rok mengerutkan kening pada kata-kata CEO Yeon yang tertawa ketika menyambutnya. CEO Yeon kemudian berkata lagi sambil memamerkan gigi putihnya.

"Kamu tidak dengar? Hah. Pengacara Kwon tampaknya harus pergi ke spesialis THT sesekali."

Dia berbicara omong kosong, ya.

Jung-rok tersenyum tipis dengan pandangan seolah ingin membunuh CEO Yeon, yang masih tertawa, dan bertanya lagi.

"Itu sebabnya, sekali lagi saya bertanya dengan hati terbuka, Tuan CEO. Apa yang kau katakan ...? Siapa yang akan menjadi pengganti Sekretaris Hwang?"

Dengan paksa, salah satu sudut bibirnya terangkat sedikit. Meskipun dia mencoba untuk mengerti, Jung-rok tidak percaya sama sekali. Jung-rok meragukan telinganya sendiri sambil melihat CEO Yeon.

CEO Yeon tertawa lebih keras dari apa yang diketahui Jung-rok sejauh dia menyebutkan nama itu dengan jelas.

"Oh Yoon-seo! Pengacara Kwon, apakah kamu tidak tahu Oh Yoon-seo?"

Aktris paling cantik di Korea Selatan yang menjadikannya orang nomor satu dengan wajah paling menarik. Tidak diragukan lagi tidak ada pria yang tidak mengenal wanita ini.

Setelah debut pada usia 17 tahun, Oh Yoon-seo telah memegang dunia hiburan di tangannya selama lebih dari 10 tahun.

Meskipun wanita itu tidak bisa berakting, dia adalah wanita yang bersyukur atas penampilannya yang menarik dan aura menarik untuk naik ke posisi bintang top.

Bahkan Kwon Jung-rok yang tidak tertarik dengan dunia hiburan sama sekali tahu bahwa dia adalah seorang aktris terkenal dengan hanya mendengar namanya sekali. Bahkan ada pepatah yang mengatakan bahwa mereka yang tidak mengenalnya hanyalah mata-mata.

'Tetapi tetap saja...'

Apakah orang ini waras?

Jung-rok berpikir sendiri ketika dia memandang CEO Yeon yang masih tertawa seperti orang gila meskipun Jung-rok tidak tertawa.

Apakah CEO Yeon mengerti atau tidak tahu perasaan putus asa Jung-rok, dia melanjutkan kata-katanya lagi.

"Di masa depan, karena aku sedang mencari sekretaris baru resmi untuk Pengacara Kwon, Ms. Yoon-seo akan menjadi sekretarismu!"

Dia berbicara dengan wajah tenang.

"Jadi, hanya bekerja bersama. Ya ampun, Ms. Yoon-seo adalah ..."

CEO Yeon berbicara panjang lebar. Dia berdebat sebelum Jung-rok menjawabnya karena dia takut firma hukumnya dituduh tidak mempekerjakan pekerja berbakat.

Meskipun Jung-rok terdiam mendengar kata-kata keras CEO Yeon, pada akhirnya hanya ada satu kesimpulan. Menggunakan berbagai jenis permintaan muluk atau memolesnya masih tidak akan mengubah kesimpulan ini.

Jung-rok mendengarkan kata-kata CEO Yeon yang bersemangat dan menjawab dengan hanya diam. Begitu CEO selesai berbicara, Jung-rok tersenyum. Dia mencoba menggerakkan bibirnya dengan seluruh kekuatannya.

"Tuan CEO, aku bertanya satu hal kepada mu."

"Ya, apa itu?"

CEO Yeon mengangguk bahagia. Jung-rok mengeluarkan kata-kata yang sangat kasar bersama dengan senyum lebar.

"Kau gila?"

"Hah...?"

CEO Yeon benar-benar gila.

Jika tidak,

"Tidak diragukan lagi kau kehilangan akal karena meningkatnya permintaan klien baru-baru ini."

"Eh?"

"Aku minta maaf. Tapi sepertinya aku tidak bisa menerimanya setelah mendengar ceritamu. Maaf."

Itu memang pagi yang buruk.

Secepat kilat Jung-rok berbalik.

Aku sudah sangat sibuk, tapi dia memanggilku dan apa yang dia katakan itu konyol. Meskipun dia mencoba memikirkannya lagi, Jungrok hanya merasa kesal dan mengerutkan kening.

"Oi, Kwon Jung-rok! Berhenti di sana!"

Jung-rok yang mengambil langkah besar untuk segera keluar sudah memiliki tangan besar di kenop pintu dan jika bukan karena teriakan CEO Yeon, mungkin tubuhnya telah keluar dari ruangan direktur itu sepenuhnya.

"Apa lagi?"

Dengan setengah tubuhnya di ruang direktur dan setengah di koridor, Jung-rok menatap CEO Yeon.

CEO Yeon memelototi Jung-rok, tetapi segera terkikik.

"Hei, Pengacara Kwon. Aku masih belum selesai bicara."

"Tapi aku sudah."

"Oi, Nak."

"CEO Yeon, buatlah lebih masuk akal!"

Jung-rok akhirnya berbicara dengan CEO Yeon yang ingin berbicara dengan nada dingin atau membujuk tanpa memperhatikan kata-katanya.

Teriak Jung-rok sambil masih mengendalikan ekspresinya. Mata CEO Yeon melebar.

Tapi dia perlu mengatakan apa yang perlu dikatakan.

"Kamu ingat ketika Sekretaris Hwang mengambil cuti hamil dan kamu bilang kau akan menemukan aku sekretaris baru?! Sudah dua bulan yang lalu! Pagi ini kau akhirnya mengatakan masalah sekretaris dan kupikir aku akhirnya bisa bernapas ... tapi apa ini? Siapa yang kau katakan?"

"Oh Yoon-seo."

"Bukannya aku tidak tahu nama wanita itu!"

CEO Yeon mengklik dan mencibir bibirnya karena reaksi Jung-rok.

Dengan ekspresi gembira, CEO Yeon menggerakkan bibirnya yang tebal. Hal yang sudah lama tidak dilakukannya sejak negosiasi gaji tahunan dua tahun lalu yang secara tak terduga sangat ia benci.

Jung-rok menghela nafas berat dan menggaruk-garuk kepalanya yang tidak gatal.

"Intinya aku tidak suka ini. Jika kau ingin mencarikan ku seorang sekretaris, silakan lakukan dengan benar. Aku bukan pengacara baru di sini dan aku telah bekerja di sini selama sekitar 5 tahun. Jika Anda merasa sulit untuk menemukan seorang sekretaris permanen bagiku, lebih baik memberi Eun-ji sedikit pekerjaanku. Ini tidak seperti perusahaan kami tidak punya uang, tapi mengapa kamu mencari sekretaris secara acak seperti ini? "

Oh Yoon-seo peringkat sebagai tipe pria ideal nomor satu di Korea.

Namun, Oh Yoon-seo yang tidak ada duanya telah lama berada di malapetaka sejak musim dinginnya pada usia 27 tahun. Jung-rok ingat bahwa Oh Yoon-seo belum menerima tawaran iklan tunggal sejak tahun lalu.

Tidak. Dia tidak menolak tawaran iklan dan wanita itu telah mengundurkan diri, kan?

Satu tahun berlalu setelah skandal dan tahun baru bersinar lagi. Lalu tiba-tiba ada berita bahwa wanita yang tidak melakukan apa pun akan pergi ke biro hukumnya sebagai sekretaris. Meskipun Jung-rok mengatakan itu adalah hal yang paling tidak masuk akal yang dia dengar baru-baru ini, sebenarnya itu bukan sesuatu yang perlu dibesar-besarkan.

Jung-rok mengerutkan kening dan berpikir jika mungkin CEO Yeon pernah menyebutkan tidak ada uang atau jika dia baru-baru ini dituntut oleh klien.

"Pengacara Kwon, pikirkan baik-baik."

Jung-rok yang akan kembali ke kantornya sendiri setelah menyelesaikan kata-katanya yang marah beralih ke kata-kata CEO Yeon yang menahannya. Kali ini CEO Yeon menatapnya dengan sangat serius.

"Ini adalah kesempatan."

"Kesempatan?"

"Ini bukan hanya kesempatan biasa, tapi kesempatan luar biasa!"

"..."

"Ini adalah kesempatan yang mungkin membuat kita, Always Law Firm, mulai tumbuh dikenal oleh publik! Kamu tahu sendiri. Betapa terkenalnya Oh Yoon-seo! Jika Oh Yoon-seo dikenal sebagai sekretaris perusahaan kita, mungkin semua klien kami ... "

"Kesempatan apa."

Direktur Yeon yang berbicara dengan antusias menatap Jung-rok dengan bodoh yang memotong kata-katanya.

Jung-rok mendengus.

"Oh, popularitas Yoon-seo sekarang telah menurun. Lalu, apakah Tuan CEO tidak melihat beritanya?"

"Ng?"

"Wanita itu, telah mengundurkan diri!"

Jika ini adalah dunia hiburan, Jung-rok, yang menggertakkan giginya, tahu betul jalan yang dialami Oh Yoon-seo yang membuatnya berkata bahwa dia ingin beristirahat.

Bola mata CEO Yeon membulat.

"Ah. Be- benar. Kamu, kamu benar ......"

CEO Yeon mengangguk dengan canggung.

Jung-rok menatap CEO Yeon yang panik dan mendesah.

"Aku mengatakan ini sekali lagi, aku tidak suka itu."

"......"

"Tolong beri posisi 'baby sitter' itu kepada pengacara lain. Karena aku tidak punya keinginan sedikit pun untuk terlibat dengan orang-orang yang tidak memiliki pengetahuan dasar sementara aku masih harus melakukan pekerjaanku."

Kwon Jung-rok.

Seseorang yang disebut sebagai manusia sempurna oleh orang-orang di sekitarnya, membenci orang yang tidak peka. Lebih jauh, jika orang yang dia tidak suka adalah orang yang tidak memiliki kemampuan untuk melakukan pekerjaan mereka.

Dan orang yang paling dia benci adalah orang yang tidak peka, dan seseorang yang tidak bisa melakukan pekerjaannya dengan baik.

Aktris bernama "Oh Yoon-seo" yang dia dengar rumor sedih jatuh di tempat pembuangan akhir.

Karena itu Jung-rok tidak ingin berada dekat atau bahkan bekerja dengannya.

Jung-rok sudah menentukan.

Apa pun yang dikatakan CEO Yeon, Jung-rok hanya ingin melepaskan tangannya dari masalah ini dan keluar dari ruangan direktur. Karena sekarang jika dia hanya bergerak sedikit lagi, dia akan benar-benar keluar dari ruangan sebagai setengah tubuhnya yang sudah ada di koridor.

"Hmm."

Jung-rok tidak yakin apakah yang didengarnya adalah CEO Yeon mengerang dengan suara rendah.

Kali ini mungkin dia akan membujuk Jung-rok dengan pembicaraan manis lainnya. Tapi Jung-rok tidak akan terjerat dengan mudah.

Setelah memperkuat tekadnya dan ketika Jung-rok menggerakkan alisnya, CEO Yeon berkata,

"Jika aku berada di posisi Pengacara Kwon, tentu saja aku juga akan menjadi sepertimu ... Jadi, mau bagaimana lagi."

Jung-rok menyipitkan matanya karena jawaban CEO Yeon yang tak terduga.

CEO Yeon menurunkan pandangannya sambil bergumam.

"Bahkan ketika Pengacara Kwon dalam kesulitan, aku tidak mengomel atau menerima begitu saja ...... Kemudian ketika Pengacara Kwon memiliki masalah yang sulit, aku juga pura-pura tidak tahu dengan membantu ....... Jadi apa yang bisa aku lakukan? "

Jung-rok mendengus tetapi tubuhnya yang ingin kembali sebenarnya beku.

'Sial.'

Dia tidak mengharapkan CEO Yeon untuk menahannya dengan mendiskusikan masalah 5 tahun yang lalu. Wajah kaku Jung-rok menatap Direktur Yeon.

CEO Yeon mendesah panjang sehingga didengar oleh Jung-rok sambil sesekali meliriknya.

Jung-rok berbicara sambil mengertakkan giginya.

"Mengapa ini menjadi hal yang sulit?"

"Ng?"

Jangan pura-pura tidak tahu, pak tua.

"Apakah ada alasan bagiku untuk menerima wanita itu?"

Mungkin CEO Yeon sedang menunggu Jung-rok untuk mengajukan pertanyaan ini. Entah bagaimana, dia merasa akan terjebak dalam perangkap, tetapi Jung-rok bertanya karena dia tidak bisa mengabaikannya dengan sepenuh hati.

Kemudian CEO Yeon dengan mata berbinar dan wajah ceria berkata.

"Aah. Pertanyaan itu, ya, Pengacara Kwon."

".......... Aku bisa gila."

Jung-rok menyaksikan CEO Yeon untuk melanjutkan kata-katanya yang antusias. CEO Yeon melanjutkan,

"Aku tidak tahu apakah Pengacara Kwon tahu atau tidak ...... Tapi orang yang merekomendasikan ini adalah sepupuku. Apakah kau tahu mengapa aku tidak pernah mengatakan itu? Itu karena dia adalah CEO agensi Oh Yoon-seo dan juga bekerja di dunia hiburan. "

Sekilas CEO Yeon teringat kenangan mereka makan bersama. Salah satu sepupunya adalah direktur perusahaan yang memiliki aktor perwakilan di dunia hiburan.

'Lalu mengapa?'

"Jadi sebenarnya. Dia meminta bantuan dengan sepenuh hati. Tidak lebih dan tidak kurang, hanya enam bulan yang tepat. Dia memintaku untuk menjadikan Oh Yoon-seo sekretaris perusahaan kami hanya selama enam bulan."

"........"

"Sepertinya dia sangat menyesali nama aktris terbaiknya yang dibesarkannya telah dihancurkan dan sekarang tidak lagi aktif. Sepertinya wanita itu tidak dapat kembali ke dunia hiburan juga ... Jadi dia entah bagaimana menggunakan otaknya untuk menemukan cara baginya untuk bertahan hidup dan kemudian datang kepada saya. Yah Pengacara Kwon, kau juga tahu Oh Yoon-seo adalah lulusan hukum, kan? Itu luar biasa, kan? Lalu dia adalah sarjana hukum, bukan? junior mu, Pengacara Kwon? "

Jung-rok mengerutkan kening saat dia menutup mulutnya erat karena kata-kata CEO Yeon.

CEO Yeon menyaksikan Jung-rok yang menantang dan berdeham berpura-pura batuk.

"Yah, toh itu yang dia katakan. Walaupun karena aktivitasnya di dunia hiburan dia harus berhenti kuliah ... Intinya, karena dia masih di departemen yang sama, sepertinya dia berpikir dia ingin menjadi aktif di bidang ini setelah berhenti dari dunia hiburan. "

'.......Apa?'

Jung-rok menggerakkan wajahnya secara berlebihan dan menatap CEO Yeon dengan mata lebar.

CEO Yeon tersenyum seperti orang munafik.

Jung-rok membuka mulutnya dengan perasaan buruk.

"Tuan CEO, apa yang ingin kau katakan?"

Dia merasakan firasat buruk. Dan itu sangat buruk.

CEO Yeon tiba-tiba memicingkan matanya karena pertanyaan Jung-rok, yang sekarang mengerutkan kening. Perubahan sikapnya yang tiba-tiba membuat tubuh Jung-rok sedikit tersentak.

"Sederhananya, Pengacara Kwon. Kami akan mempekerjakan Oh Yoon-seo selama beberapa bulan, mengajari dia pekerjaan kantor hukum, dan tolong setidaknya sedikit bersemangat. Aku tahu bahwa Pengacara Kwon sedang sibuk, tapi aku seperti ini karena tidak ada orang yang aku percayai atau aku bisa meminta bantuan selain kau. Aku juga punya hutang pada sepupu ku jadi aku tidak bisa menolaknya begitu saja. "

".........."

"Ah, tentu saja! Kamu hanya perlu bekerja dengan Oh Yoon-seo selama 6 bulan dan aku akan memberimu hadiah! Sungguh! Pengacara Kwon, kantormu sempit, kan? Aku akan meningkatkannya! Tentu saja, sebagai CEO, saya harus memberikan kantor yang bagus dan besar! Ha ha ha ha! "

Jung-rok sengaja mematahkan tawa besarnya dan menatap CEO Yeon.

‘Pasti ada sesuatu ......... '

Dia curiga pada sesuatu yang aneh dari CEO Yeon yang karena alasan tertentu tidak wajar dari tawanya.

Jungrok tersenyum singkat dan menyaksikan CEO Yeon yang tiba-tiba mengukir senyum di wajahnya.

CEO Yeon berpikir ‘Apakah ini benar-benar ...... tidak berhasil?’ Dan dengan hati-hati mengatakan dia sedang menunggu jawaban Jung-rok.

"Sial."

Pada akhirnya kata-kata kasar meluncur dari mulutnya. Jung-rok memandang CEO Yeon yang tersentak mendengar kata-katanya yang memukul dan matanya tidak bersinar lagi.

"Setengah tahun."

"Eh?"

"Aku akan membiarkan wanita itu bekerja selama setengah tahun."

"Pe- Pengacara Kwon!"

Wajah mati CEO Yeon bersinar kembali.

Jung-rok melambaikan tangannya sebagai tanda agar CEO tidak bahagia.

"Tapi aku juga punya syarat."

"Syarat? Apa itu? Apa?"

Jung-rok berkata kepada CEO Yeon yang tersenyum bahagia.

"Misalnya, selama setengah tahun itu, jika dia pertama kali mengatakan dia akan mengundurkan diri karena ada banyak pekerjaan saat bekerja di bawah saya, tolong jangan halangi dia."

"Eh ......?"

"Karena jika wanita itu menjadi bawahanku, aku tidak akan membuatnya menghabiskan waktu luang. Tapi jika kamu keberatan ..."

"Tentu saja, itu tidak masalah! Tidak masalah! Yup, tidak masalah!"

CEO Yeon mengangguk dengan antusias. Seolah dia sangat percaya diri, sampai terasa seperti dadanya meledak dan CEO Yeon tersenyum lebar.

Jung-rok yang melihatnya menggerakkan alisnya lalu berbalik. Langkah kaki Jung-rok keluar dari kamar direktur dan kembali ke kantornya terasa lebih berat daripada ketika dia melangkah ke tempat itu.

‘Apa yang sebenarnya telah saya lakukan ........ '

"Oi, Pengacara Kwon!"

CEO Yeon berteriak di punggung Jung-rok.

"Ide bagus! Kamu benar-benar memikirkannya dengan baik! Jika kamu membiarkannya selama setengah tahun, aku akan memastikan akunmu akan gemuk! Maka orang itu adalah Oh Yoon-seo! Dia pasti cantik! Benar? Ha ha ha ha!"

Beberapa kali Jung-rok harus menahan keinginannya untuk melemparkan tinjunya ke wajah CEO Yeon.